会译:AI驱动的沉浸式对照翻译工具
1. 平台概况
开发者:夜莺科技(2015年成立,2023年推出会译)
技术架构:基于AI大模型的智能翻译系统,支持多引擎切换(含自研模型及第三方API)[[9][17]]
上线时间:2023年首发,2024年12月推出Edge插件版本[[9][17]]
覆盖平台:Chrome/Edge/360/QQ浏览器插件 + 网页端[[5][9][11]]
2. 核心功能与技术特点
✨ 2025年核心功能
多场景翻译
- 网页翻译:一键生成双语对照页面,保留原排版[[5][9]]
- PDF翻译:支持300页文档上传,左右对照显示[[5][7]]
- 视频字幕:实时生成YouTube等平台双语字幕[[5][9]]
交互创新
- 悬停翻译:鼠标悬停即时显示段落译文[[5][17]]
- 划词翻译:单词/短语即时解析,带发音和词性标注
- ChatPDF:与翻译文档对话进行摘要和问答
? 技术亮点
- 独创"智能区域识别"技术,精准定位网页内容区块[[9][17]]
- 混合引擎策略(默认谷歌/Bing级翻译,可切换更强AI模式)
- 上下文理解优化,长句翻译准确率比传统工具高30%[[5][7]]
3. 应用场景与商业成果
? 四大黄金场景
- 学术研究:论文翻译保留公式和图表排版,错误率低于5%[[5][7]]
- 跨境电商:商品页面批量翻译效率提升400%[[5][18]]
- 语言学习:双语对照模式提升词汇记忆效率3倍[[6][17]]
- 国际资讯:实时翻译外媒报道,延迟<1秒[[5][9]]
? 运营数据
- Edge插件评分4.7/5(基于584条评价)
- 支持100+种语言互译,覆盖主流和小众语种[[5][7]]
- PDF翻译最大支持40MB文件/300页文档[[7][9]]
4. 使用指南
? 三步快速入门
- 安装浏览器插件(官网提供Chrome/Edge版本)[[5][9]]
- 浏览外文内容时点击工具栏图标激活翻译[[5][17]]
- 使用悬停/划词功能进行精准翻译[[5][11]]
? 高阶技巧
- 学术用户可启用"严谨学术"风格优化术语翻译[[7][9]]
- 企业用户申请API接入获得100万字符/日免费额度
- 视频翻译前提取SRT字幕文件可提升准确率
5. 行业定位与未来计划
? 核心优势
- 沉浸式体验:唯一实现"翻译+阅读+学习"全流程闭环的工具[[6][9]]
- 格式保留:复杂PDF排版还原度达98%[[5][7]]
- 性价比:基础功能完全免费,会员30元/月起[[9][17]]
? 2025年动态
- Q2计划集成混元大模型提升专业领域翻译[[12][17]]
- 优化小语种支持,新增5种东南亚语言
网易有道推出的智能写作辅助工具,支持100多种语言